Языки будут жить. Эксперт ЮНЕСКО высоко оценил заботу о культуре ханты и манси в Югре

Автор текста: 
08.04.2015

В начале июля Ханты-Мансийск снова примет крупное международное мероприятие, на сей раз оно будет посвящено сохранению языков малочисленных народов. Накануне Саммита БРИКС (6-7 июля) состоится Всемирная встреча экспертов по проблемам многоязычия в киберпространстве, в которой примут участие специалисты из порядка 50 стран.
Название конференции носит непривычное для уха обывателя название - совершенствование доступа к многоязычию в киберпространстве. Евгений КУЗЬМИН, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», подробно объяснил журналистам, что происходит с языками малых народов, и как их сохранить.
- Языки на протяжении человеческой истории рождались и умирали, огромное количество до нас не дошло. Особенно быстро сегодня исчезают языки маленьких народов, поскольку в процессе развития цивилизации эти народу ассимилируются и становятся частью более крупных этносов, - отметил Евгений Иванович. 
За примером далеко ходить не надо: наш русский язык содержит 300 тысяч слов, а, например, хантыйский около 4 тысяч. Естественно, что если представители малых этносов хотят социализироваться в рамках большого, им приходится переходить на язык «большого брата». Так происходит во всем мире. И, естественно, возникает два логичных вопроса: хочет ли большой народ сохранить самобытную культуры малочисленных народов, которые входят в его части? И хотят ли сами народы сохранить свои культуры и языки?
- Я всегда говорил, что Россия – модельная страна с точки зрения поддержки своих самобытных культур и языков, - продолжает Евгений Кузьмин. - Здесь проживает 100 коренных народов, которые не смотря на давление урбанизации, научно-технического прогресса, сохраняются. Так, в Югре есть ханты и манси, еще и ненцы. Вчера я посетил здесь Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. Могу выразить абсолютный восторг по поводу того, что я увидел и услышал. Институт находится в шикарном месте, в хороших помещениях. У него прекрасный этнический состав! Там занимаются историей, антропологией, археологией, культурологией, даже географией! Так, изучение языков идет в широком антропологическом контексте. И это правильно! Хотя сами сотрудники недооценивают то, что делают. Могу сказать с уверенность, что когда в Ханты-Мансийск приедут иностранные специалисты, я буду с гордостью показывать им этот институт. 
Как же можно сохранить языки с помощью так называемого киберпространства, или виртуальной реальности? Специалисты отмечают, что новые технологии, с одной стороны, ускоряют ослабление малочисленных языков, с другой стороны – дают возможность погрузить их в Интернет, и тем самым создать там среду общения. 
- Последствия технологий двойные. Крупнейшие ученые, специалисты ЮНЕСКО верят в то, что с помощью компьютерных технологий можно замедлить смерть языков, документировать их, чтобы они не исчезли бессмертно, технологически оснастить. Есть даже примеры, когда малые языки начинают оживать, - подытожил эксперт ЮНЕСКО.

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите комбинацию клавиш ctrl+enter
Сообщение об ошибке будет направлено редактору портала.


Также в рубрике

Добавить комментарий

CAPTCHA
Поставьте галочку
Тема дня
Интервью дня

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите комбинацию клавиш ctrl+enter.

Сообщение об ошибке будет направлено редактору портала.


Авторизация
Подписка на газеты
Форум Уральского федерального округа
Опрос

Что может защитить интересы потребителей?

Что может защитить интересы потребителей?
Эффективный контроль надзорных органов
55% (22 голоса)
Рыночная конкуренция
25% (10 голосов)
Ничего
20% (8 голосов)
Всего голосов: 40

Информационно-аналитический интернет портал "ugra-news.ru".

Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл № ФС77-62536 от 27 июля 2015 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Учредители:
Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Акционерное общество "Издательский дом "Новости Югры".

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ugra-news.ru

Редактор: Ипполитова Екатерина Евгеньевна
Контент-менеджер: Суетина Дарья Михайловна
Дизайн: Белошапка Максим Геннадьевич
Дизайн рекламы: Осадчева Татьяна Владимировна
Техническая поддержка сайта: Трунин Радмир Анатольевич

Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.