Языки будут жить. Эксперт ЮНЕСКО высоко оценил заботу о культуре ханты и манси в Югре

Автор текста: 
08.04.2015

В начале июля Ханты-Мансийск снова примет крупное международное мероприятие, на сей раз оно будет посвящено сохранению языков малочисленных народов. Накануне Саммита БРИКС (6-7 июля) состоится Всемирная встреча экспертов по проблемам многоязычия в киберпространстве, в которой примут участие специалисты из порядка 50 стран.
Название конференции носит непривычное для уха обывателя название - совершенствование доступа к многоязычию в киберпространстве. Евгений КУЗЬМИН, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», подробно объяснил журналистам, что происходит с языками малых народов, и как их сохранить.
- Языки на протяжении человеческой истории рождались и умирали, огромное количество до нас не дошло. Особенно быстро сегодня исчезают языки маленьких народов, поскольку в процессе развития цивилизации эти народу ассимилируются и становятся частью более крупных этносов, - отметил Евгений Иванович. 
За примером далеко ходить не надо: наш русский язык содержит 300 тысяч слов, а, например, хантыйский около 4 тысяч. Естественно, что если представители малых этносов хотят социализироваться в рамках большого, им приходится переходить на язык «большого брата». Так происходит во всем мире. И, естественно, возникает два логичных вопроса: хочет ли большой народ сохранить самобытную культуры малочисленных народов, которые входят в его части? И хотят ли сами народы сохранить свои культуры и языки?
- Я всегда говорил, что Россия – модельная страна с точки зрения поддержки своих самобытных культур и языков, - продолжает Евгений Кузьмин. - Здесь проживает 100 коренных народов, которые не смотря на давление урбанизации, научно-технического прогресса, сохраняются. Так, в Югре есть ханты и манси, еще и ненцы. Вчера я посетил здесь Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. Могу выразить абсолютный восторг по поводу того, что я увидел и услышал. Институт находится в шикарном месте, в хороших помещениях. У него прекрасный этнический состав! Там занимаются историей, антропологией, археологией, культурологией, даже географией! Так, изучение языков идет в широком антропологическом контексте. И это правильно! Хотя сами сотрудники недооценивают то, что делают. Могу сказать с уверенность, что когда в Ханты-Мансийск приедут иностранные специалисты, я буду с гордостью показывать им этот институт. 
Как же можно сохранить языки с помощью так называемого киберпространства, или виртуальной реальности? Специалисты отмечают, что новые технологии, с одной стороны, ускоряют ослабление малочисленных языков, с другой стороны – дают возможность погрузить их в Интернет, и тем самым создать там среду общения. 
- Последствия технологий двойные. Крупнейшие ученые, специалисты ЮНЕСКО верят в то, что с помощью компьютерных технологий можно замедлить смерть языков, документировать их, чтобы они не исчезли бессмертно, технологически оснастить. Есть даже примеры, когда малые языки начинают оживать, - подытожил эксперт ЮНЕСКО.

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите комбинацию клавиш ctrl+enter
Сообщение об ошибке будет направлено редактору портала.


Также в рубрике

Добавить комментарий

CAPTCHA
Поставьте галочку
Тема дня
Интервью дня

Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите ее и нажмите комбинацию клавиш ctrl+enter.

Сообщение об ошибке будет направлено редактору портала.

Авторизация
Подписка на газеты
Типографии ИДНЮ
Опрос

Поддерживаете ли Вы полный запрет на продажу алкоголя в населенных пунктах?

Поддерживаете ли Вы полный запрет на продажу алкоголя в населенных пунктах?
Нет
67% (121 голос)
Да
25% (45 голосов)
Мне все равно
8% (14 голосов)
Всего голосов: 180

Информационно-аналитический интернет портал "ugra-news.ru".

Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл № ФС77-62536 от 27 июля 2015 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Учредители:
Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Акционерное общество "Издательский дом "Новости Югры".

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ugra-news.ru

Редактор: Ипполитова Екатерина Евгеньевна
Контент-менеджер: Суетина Дарья Михайловна
Дизайн: Белошапка Максим Геннадьевич
Дизайн рекламы: Осадчева Татьяна Владимировна
Техническая поддержка сайта: Трунин Радмир Анатольевич

Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.