Последние новости

18:08

Волонтеров Гуманитарного добровольческого корпуса в военных госпиталях ценят на вес золота

17:51

В СПЧ предложили ставить мигрантов на воинский учет при выдаче паспорта

16:47

В Нижнем Новгороде наказали девочку-подростка, которая поблагодарила террористов

19 апреля

Вадим Епанчинцев: Благодарен ребятам, они на каждую игру выходили биться

15:48

Ханты-Мансийский театр кукол стал частью Молодежного сообщества театральных деятелей

15:45

Жителя Нягани задержали при перевозке марихуаны

15:26

ВТБ выяснил, сколько жителей УрФО планируют отпуск между майскими праздниками

19 апреля

На закрытии сезона хоккеисты «Югры» устроили костюмированное шоу и провели автограф-сессию

15:22

В Ханты-Мансийске стартовал финал обучающей программы для предпринимателей «Формула роста»

15:17

Самозанятые в Югре направили страховые взносы для формирования будущей пенсии

14:56

Копите на выгодных и безопасных условиях

18 апреля

Определены победители окружного фестиваля «Студенческая весна»

14:33

В Югру едут гости из 10 стран мира

14:04

В Сургутском районе обсудили готовность к пожароопасному сезону

13:45

В Сургуте фельдшеры скорой помощи приняли домашние роды

17 апреля

Директор Депсоцразвития Югры Тереза Пономарева покидает свой пост в связи с выходом на пенсию

Читать все новости

Рэпер-манси собирает деньги на свой первый альбом

«Приоткрыть завесу в мир манси» призывает рэпер Евгений Анямов, который планомерно идет по пути своего кумира – Эминема. Тот когда-то был единственным белым в афроамериканском квартале, а Евгений – единственный манси.

Bizzo значит «странный»

«Почему мой дом пустой?» – кто-то теперь мне говорит.

Когда приеду на лодке туда, открою дверь

И сразу же вспомню, как раньше там жили.

Тогда моя семья была жива, мне было хорошо жить

А теперь мой дом пустой, стоит и медленно гниёт.

Это подстрочный перевод речитатива мансийского рэпера Евгения Анямова. Он исполняет только на родном языке, потому что речь манси наполнена одухотворенными и близкими символами, замену которым он не может найти в русском.

В Ханты-Мансийск парень приехал из небольшой деревни Ушма под Ивделем Свердловской области. По сути, перед ним стоял небогатый выбор: либо оставаться в родной среде со своими близкими, но тогда принимая полностью их образ действий, либо попробовать круто изменить свою жизнь, чтобы и самому выбраться из болота и родным помочь. Bizzo (переводится как «странный») выбрал последнее.

«У меня такое ощущение, что жителям моей деревни алкоголь в рот просто заливают. Приезжают разные люди – охотники, искатели металла, туристы, едущие на перевал Дятлова – и всегда со спиртным. А я ухожу в лес писать музыку. Один, – с грустью рассказывает Евгений. – Я много раз предлагал друзьям: «Давайте будет заниматься делом». Но кто меня там будет слушать. Я бы вообще хотел поставить там шлагбаум для приезжих и не пускать тех, кто спаивает мой народ. Но на это нужны деньги».


Когда строки рождаются внутри

По признанию парня, его главная цель сейчас – выбиться в люди, «сделать мир вокруг себя красивым, чтобы уважали меня и мой народ». И инструмент Евгений выбрал тоже красивый – рэп на мансийском языке. Слова для непривыкшего человека звучат странно, отрывисто и, конечно, не понятно. С подстрочным переводом текстов можно познакомиться на личной странице Bizzo в «ВК». С другой стороны, в этой музыке точное понимание слов никогда не играло главную роль. Здесь главное – в эмоциональном посыле исполнителя, его умении зарядить слушателя, «пробить» его.

Музыкой Евгений занимается меньше года.

«Просто я как-то сочинил трек, мы с друзьями сняли видео и закинули его в интернет, – поясняет Bizzo. – И тут пошли звонки, это заинтересовало людей. Я был даже в шоке. Думал, никто и внимания не обратит. Но чтоб приехать в Ханты-Мансийск, выступить, записать альбом? Нет, об этом даже и не думал».

Сочиняет и записывает рэпер с помощью мобильного. Обычно – по ночам, вдали от людей, но почти всегда – про них. Тексты музыканта посвящены семье, друзьям, настоящему дому. Им он считает не Ушму, а старый поселок Тресколье – самый северный населенный пункт Свердловской области, который частично сгорел. Здесь когда-то жили манси большими семьями, а сейчас – лишь два человека. Остальных переселили в русскую деревню.

«Манси в Свердловской области живут в тайге, очень замкнуто. Мало кто знает про наш мир. А у меня получается об этом рассказать в своих треках. Раньше где-то внутри рождались строчки, чувствовал, что хочется петь. И всё как-то стало получаться само собой – стал писать, потом спел, чувствую, что получается. Вот так всё и началось», – кратко объясняет парень.

Первое выступление в качестве приглашенного артиста у рэпера случилось уже в Ханты-Мансийске, в государственном художественном музее. Тогда ему казалось, что еще немного и потеряет сознание: «я читал и не видел людей». Тогда страха перед выступлением было больше, чем драйва. Теперь многое изменилось – Евгения все чаще зовут выступить на крупных мероприятиях, например, недавно он зачитал на форуме «Югра молодежная», где у него явно прибавилось поклонниц.


«Мне нужны средства»

Но Bizzo не собирается останавливаться. Он хочет осуществить свою мечту и записать рэп-альбом на мансийском языке.

«Я хочу записать альбом под названием Am olne palitum «В течение моей жизни», но работа в студия звукозаписи стоит денег, и мне нужны для этого средства. Необходимо минимум 30 тысяч рублей, и я решил попробовать собрать их с вашей помощью. Деньги переводить можно на карточку сбербанка 2202 2020 8315 7663 или по номеру 89827388216, – предлагает Евгений Анямов. – Я буду держать в курсе поступлений на мой счёт и буду использовать эти деньги на записи и развитие своего проекта».

Так что, если вы хотите поучаствовать в восхождении звезды мансийского рэпа, не откладывайте. Цена его мечты – не высока. Но только в денежном эквиваленте. Ведь своим необычным творчеством он помогает мансийскому языку жить на территории Югры и России, пусть даже и в необычных условиях.


0
0
0
0
0

Опубликованных комментариев пока нет.


Последние новости

18:08

Волонтеров Гуманитарного добровольческого корпуса в военных госпиталях ценят на вес золота

17:51

В СПЧ предложили ставить мигрантов на воинский учет при выдаче паспорта

16:47

В Нижнем Новгороде наказали девочку-подростка, которая поблагодарила террористов

19 апреля

Вадим Епанчинцев: Благодарен ребятам, они на каждую игру выходили биться

15:48

Ханты-Мансийский театр кукол стал частью Молодежного сообщества театральных деятелей

15:45

Жителя Нягани задержали при перевозке марихуаны

15:26

ВТБ выяснил, сколько жителей УрФО планируют отпуск между майскими праздниками

19 апреля

На закрытии сезона хоккеисты «Югры» устроили костюмированное шоу и провели автограф-сессию

15:22

В Ханты-Мансийске стартовал финал обучающей программы для предпринимателей «Формула роста»

15:17

Самозанятые в Югре направили страховые взносы для формирования будущей пенсии

14:56

Копите на выгодных и безопасных условиях

18 апреля

Определены победители окружного фестиваля «Студенческая весна»

14:33

В Югру едут гости из 10 стран мира

14:04

В Сургутском районе обсудили готовность к пожароопасному сезону

13:45

В Сургуте фельдшеры скорой помощи приняли домашние роды

17 апреля

Директор Депсоцразвития Югры Тереза Пономарева покидает свой пост в связи с выходом на пенсию

Читать все новости