Специалисты ФАДН планируют масштабировать разработку жителей Югры

Молодые специалисты из автономного округа представили на всероссийском форуме «Профессионалы.РФ» в Москве югорскую разработку — переводчик с мансийского языка.

В форуме приняли участие 150 участников из 65 регионов Российской Федерации. Все они — молодые специалисты сфер, которые реализуют национальную государственную политику. В течение трех дней участники проходили тренинги, деловые игры, обменивались опытом в реализации проектов по укреплению межнациональных отношений.

Так, югорчане представили онлайн-переводчик с мансийского языка. Разработку высоко оценили специалисты Федерального агентства по делам национальностей, и югорский проект вошел в число лучших региональных практик.

«Взяли контакты, и сказали, что наша практика очень сильная, и что есть возможность её масштабировать, даже вплоть до регионов, потому что мы очень глубоко копнули в нашу культуру мансийскую и достали те подходы, которые нужны в сегодняшнем современном мире к языку коренных», — рассказал Денис Вынгилев, руководитель творческой мастерской «Узор Мира», разработавшей приложение.

Изначально переводчик был «бумажным». В этом году разработали его цифровую версию с озвучкой. В него включается 5 тысяч слов, но в дальнейшем планируется увеличить это число до 30 тысяч. Сейчас планируется внедрить приложение в образовательный процесс. В качестве пилотной площадки готова выступить школа Саранпауля.

Ранее UGRA-NEWS.ru публиковал материал о том, как технический прогресс помогает возрождать культуру.