Произведения Шесталова переведены на несколько языков и почитаемы в разных странах.
Отдавая дань заслугам поэта и общественного деятеля, в Ханты-Мансийске, на доме, где он жил в последние годы, разместили мемориальную доску. В этнографическом музее «Торум Маа» открыт мемориальный кабинет поэта, на экспозиции под открытым небом музея установлена скульптурная композиция «Белый стерх».
Культурная элита финно-угорского мира в эти дни собралась в столице Югры на III Шесталовских чтениях. Впервые за одиннадцать лет дочь писателя Оринэ Фидорович-Шесталова смогла приехать в Ханты-Мансийск. Она передала в мемориальный кабинет – музей поэта записную книжку отца с последними стихами и награды, среди которых орден Трудового Красного Знамени и орден Дружбы народов:
– Для меня это важно и ценно, что люди помнят отца. И я очень благодарна сотрудникам музея за трепетное отношение к творчеству и личности Ювана Шесталова.
Гостями юбилейных мероприятий стали родственники, друзья и коллеги Шесталова, а также прогрессивная молодежь из числа коренных народов Севера. Среди них Денис Вынгилев – автор и руководитель проекта по созданию онлайн-переводчика мансийского языка. Словарная база состоит из русско-мансийского словаря, составленного Евдокией Ромбандеевой и Евдокией Кузаковой, и включает более 5 тысяч слов.
Ценители творчества Шесталова приняли участие в научно-практической конференции, возложении цветов к мемориальной доске на доме поэта, литературных встречах, открытии выставки «Ювану Шесталову посвящается» в Галерее-мастерской Геннадия Райшева.
В рамках праздничных мероприятий губернатор автономного округа вручила шесть премий правительства Югры имени И. Н. Шесталова за вклад в сохранение и развитие родных языков, литературы, фольклора и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера.
– Творческое наследие Ивана Шесталова – это достояние нашего региона, страны и всего финно-угорского мира. И вы, сегодняшние лауреаты, приумножаете это достояние, – сказала глава региона.
Подробности в следующем номере
Опубликованных комментариев пока нет.